2013-11-06_151850.jpg

Trung Quốc đang tiếp tục tăng cường hiện diện ở Biển Đông với những hành động khiêu khích không cần thiết. Tuần trước, trong khi lãnh đạo của các nước thành viên ASEAN đang có mặt tại California (Mỹ) để tham dự Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ-ASEAN thì xuất hiện nhiều chứng cứ về sự leo thang mới của Trung Quốc trong việc áp đặt bằng sức mạnh. Các bức ảnh vệ tinh cho thấy các đơn vị quân đội Trung Quốc đã hoàn tất việc lắp đặt các hệ thống tên lửa trên quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Trung Quốc sau đó đã xác nhận việc triển khai các hệ thống tên lửa này và tìm mọi lý lẽ để biện minh.

Các tên lửa của Trung Quốc được triển khai trên đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa. Trong khoảng một năm qua, Trung Quốc đã tiến hành một chiến dịch mở rộng và cải tạo một số bãi ngầm và đảo nhỏ ở cả hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa. Một số đảo đã được mở rộng với quy mô lớn gấp nhiều lần diện tích một sân bay. Các đường băng, tòa nhà, các khu dân cư và tất nhiên là cả các doanh trại đã được xây dựng với tốc độ nhanh gần bằng tốc độ gia tăng căng thẳng về quân sự và ngoại giao xung quanh quần đảo Trường Sa.

Tuần trước, Công ty vệ tinh thương mại ImageSat International của Israel đã công bố hình ảnh quần đảo Hoàng Sa do vệ tinh Eros của công ty này chụp được. Các hình ảnh đã cho thấy rõ những gì mà Trung Quốc đang tiến hành trên đảo Phú Lâm. Hàng loạt bệ phóng tên lửa nằm rải rác trên bãi biển đã được các tàu vét của Trung Quốc bồi đắp hồi năm ngoái.

Các chuyên gia cho biết các đơn vị tên lửa này bao gồm các tên lửa đất đối không và đất đối đất. Điều này cho thấy ý định rõ ràng của Trung Quốc là nhằm đe dọa hoặc ngăn chặn tàu bè và máy bay đi ngang qua khu vực tranh chấp. Như thường lệ, Trung Quốc đã tìm cách bác bỏ những thông tin về sự bành trướng của mình trên Biển Đông. Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị đã cáo buộc giới truyền thông thổi phồng vấn đề. Người phát ngôn của ông Vương Nghị đã bảo vệ việc xây dựng các cơ sở quân sự của Trung Quốc bằng cách nói rằng các tên lửa được triển khai “chỉ” có tầm bắn tới 200 km.
Những lo ngại về khu vực Biển Đông không hề giảm bớt. Tại Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ-ASEAN, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã kêu gọi ASEAN đoàn kết, nhưng điều này đã không thể thực hiện. Hiện Lào giữ chức Chủ tịch ASEAN trong năm nay, Hiệp hội này sẽ có tiếng nói mạnh mẽ, cùng với sự ủng hộ của các quốc gia phản đối Trung Quốc gay gắt nhất là Việt Nam và Philippines.

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry tuyên bố việc lắp đặt các hệ thống tên lửa mới ở Hoàng Sa cho thấy Trung Quốc đã không giữ lời hứa với cá nhân ông. Trung Quốc tiếp tục di chuyển giàn khoan dầu khổng lồ của họ quanh khu vực quần đảo Hoàng Sa, khiêu khích Việt Nam. Tại California, Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng nói với các phóng viên Việt Nam rằng ông đã trực tiếp đề nghị Mỹ đóng một vai trò lớn hơn về quân sự tại Biển Đông. Còn Philippines cũng đã tỏ ra mạnh mẽ hơn trong việc đòi hỏi về chủ quyền ở Trường Sa. Sự hiện diện của Hải quân Mỹ cũng ngày càng gia tăng tại quốc gia này. ASEAN suy yếu là một trở ngại trong thời điểm Trung Quốc đang mở rộng sự hiện diện tại Biển Đông và Mỹ đang tập trung hơn vào Đông Nam Á. Biển Đông là mối lo ngại trực tiếp đối với tất cả các quốc gia trong khu vực và rõ ràng ASEAN cần phải đối mặt Trung Quốc với những lựa chọn mạnh mẽ và khôn khéo. Nếu ASEAN không lựa chọn như vậy sẽ dẫn đến tình trạng bạo lực và hỗn loạn.

Bài viết tiều đề “Asean must tackle China” đăng trên tờ "Bangkok Post".

Anh Thư (gt)